Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Ilona Svobodová – Jamie Lee Curtis (Maggie Greenová), Petr Oliva - Alan Bates (Reg Green), Pavel Dytrt, Julie Alexandridisová - Hallie Eisenberg (Eleanor), Vojta Rohlíček, Vladimír Kudla (titulky), Hana Krtičková, Jan Palouš, Bohuslav Kalva, Martin Zahálka, Svatopluk Schuller, Zuzana Schulzová, Bedřich Šetena, Libor Terš, Daniela Krhutová, Lucie Kožinová, Otto Rošetzký, Daniel Tůma a další
Překlad: Jitka Šutová
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Ivana Prejdová a Veronika Dvořáková
Dialogy a režie: Helena Dytrtová
Vyrobila: Česká produkční 2000 a.s. pro CET 21 s.r.o. v roce 2000